Abrégé de l’histoire politique de la Croatie
Dès l’origine, le territoire que bordent la Drave et le Danube au Nord, la Drina à l’Est et l’Adriatique à l’Ouest constitue une espace géographique - et ultérieurement géopolitique délimité. La civilisation néolithique présente en effet en Croatie trois aires nettement différenciées, mais non imperméables les unes aux autres: l'entre-Save-et-Drave (la Slavonie actuelle) ou la civilisation de Vučedol, celle de l'hinterland, la Bosnie actuelle) ou civilisation de Butmir, et celle des régions maritimes (la Dalmatie centrale) ou civilisation de Hvar.
Texte entier   

Littérature croate du Moyen Âge
Pour les Croates, les barbares, ce sont ces tribus de Chrobatoi, tribus d'origine iranienne sans doute (Hu-ur-vatha = ami?), slavisées dans la région de la haute Vistule, et qui, de leur propre mouvement ou à l'invitation d'Héraclius, entre 630 et 650, franchissent à leur tour le Danube et s'insèrent comme un coin en l'Occident et l'Orient. Rome est représentée dans cette Croatie en formation du VIIe siècle par les cités illyro-romaines de la côte adriatique, épargnées par les raids avars et slaves du VIe siècle. L'Église, elle, végète à l'intérieur des enceintes fortifiées de ces cités, mais elle sera bientôt ranimée par la concurrence missionnaire du vigoureux patriarcat carolingien d'Aquilée et celle des apôtres macédoniens de Byzance.
Texte entier   

Littérature croate des temps modernes
La littérature européenne des Temps Modernes est précisément l'époque de la première confrontation de l'esthétique rationnelle et de l'esthétique irrationnelle, ces deux tendances que le Moyen âge avait créées et qui ont coexisté pendant cet âge s'ignorant mutuellement.
Le devenir littéraire des Temps Modernes s'est déroulé en trois phases: 1. la confrontation avec l'héritage antique ou la Renaissance; 2. un retour partiel à l'esthétique irrationnelle du Moyen âge ou le Baroque; 3. la conjonction de l'héritage classique et des acquisitions médiévales et baroques dans une unité harmonieuse ou le classicisme.
Texte entier   

La Langue Croate
La vie de l’humanité à l’époque où il n’existait pas de document écrit s’appelle préhistoire. On la divise d’après les vestiges laissés par la civilisation matérielle : ancien âge de la pierre (paléolithique), nouvel âge de la pierre (néolithique), âge du cuivre (énéolithique), âge du bronze et du fer, avec des périodes intermédiaires, qui n’ont pas commencé partout au même moment et n’eurent pas partout la même durée. Pour la région qui nous concerne, on suppose que le paléolithique, la période la plus longue, a duré de 600 000 à 10 000 avant J.-C...
Texte entier   

Littérature croate du Moyen Âge - supplement
La période glagolitique de la littérature croate commence avec les premiers documents écrits et s’étend jusqu’à la fermeture des imprimeries glagolitiques de Senj en 1508. Au cours de cette époque, les Croates ont créé leurs territoires politiques indépendants, si bien que dès les IXe et Xe siècles une vie culturelle, caractérisée par le début de la connaissance de l’écriture s’y est développée.
Texte entier   

Histoire du Catholicisme sur le sol croate du IVe au XXe  siècle 
L’histoire de la Croatie est également liée à des événements importants qui ont marqué l’ensemble du monde de l’époque. L’un de ces événements est, en 395, la division de l’Empire romain en sa partie orientale (dont le siège est Constantinople) et sa partie occidentale (dont le siège est Rome et Milan). L’évolution de l’histoire de ces Empires sera bien différente.  L’Empire romain d’Orient va se perpétuer  jusqu'à la prise de Constantinople par les Turcs en 1453, tandis que l’Empire d’Occident, dans lequel se situe la Croatie, disparaîtra en 475, moment où l’Orient (orthodoxie) se démarque  de l’Occident catholique romain...
Texte entier   

Histoire croate illustrée par les cartes 
Après l’arrivée des Slaves et des Avares au début du VIIe siècle, à l’invitation de l’empereur Héraclius, les Croates venus de la Croatie Blanche autour de Cracovie s’installent dans leur territoire actuel.  Ils soulèvent les Slaves contre les Avares et expulsent ceux-ci au cours de la première moitié du VIIe siècle. Les Croates occupent la côte orientale de la mer Adriatique.  Le noyau de ce peuple s’installe dans ces régions et y fonde son premier Etat, que l’on appelle d’ordinaire CROATIE MARITIME ou DALMATE.  Une autre partie des Croates s’installe en Pannonie entre la Save, la Drave et le Danube.  C’est la CROATIE POSAVIENNE ou PANNONIENNE.  La troisième partie émigre vers l’Illyrie.  C’est la région sud-est, sur l’Adriatique, du côté de l’actuel Monténégro.  Les deux souverains croates de Pannonie et d’Illyrie reconnaissait l’autorité du chef de la Croatie centrale et lui étaient liés.
Texte entier 

L'ecole de sculpture de la pierre
Sur les bords de l'Adriatique, d'énormes masses de pierre apparaissent comme les excroissances mêmes de la mer. On trouve en particulier de riches couches de calcaire, d'un blanc un peu jaunâtre, sur les îles de Brac, Hvar et Korcula. Aussi la nature a elle elle-même été propice au développement de l'art de la sculpture de la pierre, notamment sur l'île de Brac.
Texte entier  

Monsigneur Stepinac: Le verdict de l'historie   
L'archevêque de Zagreb, le cardinal Aloysius Stepinac, naquit à Krasic, le 8 mai 1898.  Il mourut dans son Krasic natal le 11 février 1960.  Il acheva ses études théologiques à Rome, où il fut ordonné prêtre en  1930.  Nommé  évêque auxiliaire de Zagreb et successeur de l'archevêque Antun Bauer en 1934, il prit en charge l'administration de  l'archevêché après la mort de celui-ci, en 1937.  En 1946, un tribunal communiste le condamna à 16 ans de prison.  Jusqu'en 1951, il purgea sa peine dans la prison de Lepoglava, ensuite il fut transféré à Krasic, où il mourut.  Sa dépouille fut inhumée dans la cathédrale de Zagreb.  Le pape Jean-Paul II se rendra en Croatie le 3 octobre prochain pour le béatifier dans le sanctuaire marial croate de Marija Bistrica.
Texte entier   

Monsigneur Stepinac: "Je prefere mourir que ceder"   
Je viens d’effectuer un séjour de trois semaines dans la Fédération des Républiques Socialistes de Yougoslavie; près de quatre mille kilomètres parcourus en voiture m’ont permis de me rendre compte de manière assez complète de la situation actuelle et, tâche difficile, de sonder l’opinion publique dans ses réaction à l’égard du régime titiste. Au cours de ces pérégrinations j’eus l’occasion inespérée de rencontrer Mgr Stépinac, héros de la résistance du peuple croate catholique à la dictature et à l’oppression du communisme athée.
Texte entier  

La Monaie Croate: La Kuna   
La kuna, et sa division, la lipa, ont été créées le 30 mai 1994, jour de fête nationale croate.  Les billets croates sont imprimés en Allemagne et ne manquent donc pas de rappeler le mark allemand. La signification des termes choisis ("kuna" et "lipa" ) fait référence à la nature, première richesse de l'homme.  Le mot "lipa", en croate, signifie tilleul, arbre sacré dans la mythologie slave ancienne, et le mot kuna signifie martre.  A l'instar de nombreuses monnaies européennes, l'appellation  de la monnaie croate trouve son origine dans un moyen de paiement en nature.  La fourrure de la martre a été utilisée dans les échanges commerciaux à peu près partout où vit cet animal, donc sur un territoire s'étendant de la Russie au Canada.  Dans les usages économiques et financiers des Croates, le mot "kuna" désignait depuis le haut moyen âge une redevance fiscale (impôt, tribut).  Dans les textes, il figure la plupart du temps sous sa formulation latine "marturina". La plus ancienne mention de cette redevance remonte à 1018 à Osor (île de Cres ).
Texte entier  

Paskal Buconjic, évêque de Mostar 
Biographie d’un prélat de l’Eglise d’Herzégovine, rédigée en 1910, à l’occasion de ses trente d’épiscopat, par le père franciscain Radoslav Glavas. En lisant le récit de cette vie féconde, le lecteur pourra se replonger dans l’Europe et la Croatie du XIXe siècle et retrouver les grands événements qui jalonnèrent cette époque : guerre russo-turque, congrès de Berlin, occupation de la Bosnie-Herzégovine ...
Texte entier  

Croatia - Myth and Reality   
It is often said that truth is the first casualty in war. In June of 1991 war broke out in Europe for the first time since World War II as Serbia attacked Slovenia and Croatia. At the same time another war, a war of propaganda and mythology was launched in the world press. Identical stories surfaced with identical words in different publications and written by different journalists throughout the war. The attack was two- pronged. One goal was to tar the fledgling Croatian government with the brush of Fascism, despite the fact that the President of Croatia was a Partisan war hero who fought against Fascism during World War II. Another purpose was to mask the reasons for Serbian aggression and to blur the realities of a war prosecuted solely to gain territory and to maintain centralized Communism in what was Yugoslavia.
Texte entier - in English  (text taken from http://studiacroatica.com/libros/myth/indice.htm - en Español)