|
|
A.S.B.L. Belgique-Croatie,
en abrégé Belcro, association sans but lucratif d'un
groupe d'amis qui ont pour objectif de promouvoir les relations entre
la Belgique et la Croatie. Le Centre d'Information Croate de Liège
est une composante de cette association et s'efforce de fournir des informations
pertinentes aux Belges sur la Croatie. Son emblème représente
le perron de Liège, symbole des libertés civiles.
Belcro, V.Z.W = vereniging
zonder winstoogmerk, België-Croatië, is een groep vrienden,
die zich tot doel stellen de betrekkingen tussen België en Croatië
te bevorderen. Het informatie centrum Croatië te Luik is een
deel van deze vereniging en geeft de Belgen relevante inlichtingen over
Croatië.Haar symbool is de "perron", een standbeeld
in het centrum van Luik, symbool van de vrijheid der burgers.
The non-profit organization
Belgique-Croatie, Belcro, is an association of friends
whose intention is to help the promotion of relations between Belgium
and Croatia. The Croatian Information Centre in Liege is a part of this
organization and it tries to provide adequate information on Croatia to
Belgians. Its emblem represents the perron which is situated in
the centre of Liege as a symbol of civil liberties.
Udruga bez unosne svrhe Belgique-Croatie,
skraceno Belcro, udruga je prijatelja koji imaju za cilj promicati
veze izmedju Belgije i Hrvatske. Hrvatski informativni centar u Liegeu
sastavni je dio iste udruge i nastoji pruzati prikladne informacije Belgijancima
o Hrvatskoj. U njegovom je znaku prikazan spomenik gradjanskih sloboda
zvan "perron" koji se nalazi u sredistu Liegea.
|